XS
SM
MD
LG
XL
  • Жан дьо Лафонтен: Басни

Жан дьо Лафонтен: Басни

  • Автор:Жан дьо Лафонтен
    Година на издаване:2019
    Език: Български
    Корица: Мека
    Националност:Френска
    Преводач:Петър Драгоев
    Препоръчителна възраст:4 +
    Страници: 56

    Доставка

    може да е при вас
     до офис на еконт: 06.08.2021
     до краен адрес: 06.08.2021 - 08.08.2021
    Страхотно ново издание на класическите басни на Лафонтен с прекрасните илюстрации на Кремонини и с превода на Петър Драгоев. Книгата е позната и обичана от няколко поколения читатели. Издавана е няколко пъти през годините в България. Представяме творчеството на трима признати майстори:

  • Жан дьо Лафонтен
Жан дьо Лафонтен (1621–1695) е прочут френски баснописец и един от най-четените френски поети от 17 век. Сюжетите на басните му в повечето случаи са заети от други автори. Лафонтен им дава оригинална поетична обработка и идейно-естетически смисъл. Той се придържа към националните традиции и ги изразява лаконично, като превръща баснята в малък остроумен разказ, в който героите – хора и животни, са охарактеризирани главно с постъпките им. Създадените от Лафонтен басни са световноизвестни и са преведени на много езици.

  • Кремонини
Кремонини е известен италиански художник, рисувал за деца основно през 60-те и 70-те години на миналия век. Илюстрациите му са познати и обичани в цял свят. В България са издавани няколко книги с негови илюстрации, най-известната от тях е „Басни“ на Лафонтен.

  • Петър Драгоев
Петър Драгоев е един от най-добрите преводачи от италиански език в България. Негов е класическият превод на „Приключенията на Пинокио“. Превеждал е и автори, като Алберто Моравия, Итало Калвино, Едмондо де Амичис и много други. Преводът на басните на Лафонтен в книгата с илюстрациите на Кремонини излиза за първи път в България през 50-те години на 20 век.
Допълнителна информация
Автор
  • Жан дьо Лафонтен
  • Поредица
  • Автор Жан дьо Лафонтен
    Година на издаване 2019
    Език Български
    Корица Мека
    Националност Френска
    Преводач Петър Драгоев
    Препоръчителна възраст 4 +
    Страници 56
    Размери 0.230kg (33cm x 24cm)
    Категория Книги /  Детска литература /  Детско-юношеска литература /  Световна детска литература / 
    Код: 333.202
    ISBN/Barcode: 9786197448306
    Производител: ЕТ МИРАНДА
    Напиши ревю
    От поредицата/автора
    Басни. Жан дьо Лафонтен
    В духа на древния си учител Езоп, Жан дьо Лафонтен пише истории за животни, в които се казват много ..
     4.05

    Цена: 4.00 лв

    Басни
    Жан дьо Лафонтен (1621 - 1695) e най-вeликият баcнoпиceц cлeд Езоп. Poдeн в oблаcтта Шампан във Фpан..
     

    Цена: 3.90 лв

    Жан дьо Лафонтен: Басни
        Страхотно ново издание на класическите басни на Лафонтен с прекрасните илюст..
     

    Цена: 22.95 лв

    Басни за деца
    Кой не знае басните на Лафонтен? Повече от три столетия малки и големи в целия свят черпят поуки и м..
     4.05

    Цена: 17.00 лв

    Басни
    Аз уча от делата на всички майстори в поезията свята и като тях стремя се тя да дава винаги храна..
     4.05

    Цена: 20.00 лв

    Наскоро разглеждани
    Всички цени в електронния магазин booktrading.bg са с включен ДДС и са валидни само при online покупка