Песен за Хаяуата

• Наличност: Изчерпано
• Array ( [product_id] => 1116741 [model] => 0200.02522 [sku] => 0200.02522 [upc] => 1121183 [ean] => [jan] => [isbn] => 9786190103844 [mpn] => [location] => [quantity] => 0 [quantitystore] => 0 [stock_status_id] => 5 [image] => catalog/9786190103844pesen-za-hayauata-iztok-zapad.jpg [manufacturer_id] => 1095 [shipping] => 1 [price] => 19.0000 [points] => 0 [tax_class_id] => 0 [date_available] => 2019-01-25 [date_expected] => 0000-00-00 [weight] => 0.29000000 [weight_class_id] => 0 [length] => 16.00000000 [width] => 23.00000000 [height] => 0.00000000 [length_class_id] => 0 [subtract] => 1 [minimum] => 1 [sort_order] => 1 [status] => 1 [viewed] => 602 [goodreads_id] => 43572534 [goodreads_count] => 3 [goodreads_reviews] => 9 [goodreads_rating] => 3.89 [goodreads_updated] => 2022-04-28 18:51:24 [date_added] => 2019-01-25 18:12:38 [date_modified] => 2020-07-16 13:06:47 [language_id] => 2 [name] => Песен за Хаяуата [description] => <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Много хора се докосват за пръв път до красотата и мъдростта на литературните класики благодарение на талантливо поднесени техни преразкази. Поемата "Песен за Хаяуата" на американеца Хенри Лонгфелоу излиза на български език преди 40 години в превод на Сидер Флорин, но - въпреки въздействащите си природни картини, образи и сюжет - е оценена от малцина. Причината се корени в архаичния стил на поета, вярно предаден от големия български преводач.</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Крие се в тромавия понякога стих и в претрупаната фраза, която в епохата на Лонгфелоу е приемлива, но днес краде от красотата на сюжета, спъва динамиката на повествованието. Стриктно следвайки съдържанието и специфичната образност на поемата, Любомир Кюмюрджиев - автор на сборници и статии, преводач и специалист по индианска история и култури - преразказва "Песен за Хаяуата" в проза.<br></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Резултатът е завладяваща повест за герои, чудовища и безсмъртни създания, в която се преплитат низки страсти и благородство, добри вълшебства и смъртоносни магии, любов, възвишени стремежи и коварна гибел.<br></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Хенри Уодзуърт Лонгфелоу (1807-1882) е американски поет. Най-известните му творби са "Ездата на Пол Ревер", "Песен за Хаяуата" и "Евангелин". Той също е първият американец, който превежда "Божествена комедия" на Данте Алигиери и е един от петте члена на групата позната като "Домашните поети".<br></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Лонгфелоу е роден в Портланд, тогава част от Масачусетс, и учи в колежа Боудоин. След като прекарва известно време в Европа той става професор в Боудин, а след това в Харвард. Неговата първа голяма стихосбирка е "Гласовете на нощта" (1839), както и "Балади и други поеми" (1841). Лонгфелоу се отказва от учителската работа през 1854, за да се фокусира върху своята писателска кариера.<br></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Той изживява остатъка от живота си в Кеймбридж в предишния щаб на Джордж Вашингтон. Неговата първа съпруга, Мери Потър, умира през 1835 след спонтанен аборт. Жени се повторно за Франсис Епълтън, която умира през 1861 от рани от изгаряне, след като роклята ѝ се подпалва. Смъртта ѝ съкрушава Хенри Лонгфелоу и той е неспособен да пише поезия за дълго време, през което се фокусира върху своите преводи. Умира през 1882 г.<br></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Лонгфелоу пише предимно лирични поеми, известни със своята музикалност и често представящи митологически истории или легенди. Той става най-известният американски поет на своето време и получава успех също в чужбина.<br></p> [tag] => песен за хаяута, книгата с индианеца, песен за хяуата, приказки, детски приказки, приказки за деца [meta_title] => Песен за Хаяуата [meta_description] => [meta_keyword] => [custom_alt] => [custom_h1] => [custom_h2] => [custom_imgtitle] => [custom_title] => [store_id] => 0 [manufacturer] => ИЗТОК ЗАПАД [discount] => [special] => 9.5000 [reward] => [stock_status] => Изчерпано [weight_class] => [length_class] => [rating] => 0 [reviews] => 0 [categories] => Array ( [0] => Array ( [category_id] => 1 [image] => [parent_id] => 0 [top] => 1 [custom_label_0] => [column] => 1 [sort_order] => 10 [status] => 1 [date_added] => 2017-08-01 23:36:43 [date_modified] => 2018-11-16 08:54:26 [language_id] => 2 [name] => Книги [description] => <p></p><h2><span style="font-weight: bold;">Книжният свят на Буктрейдинг</span></h2>Търсите своята следваща любима книга, която да предизвика въображението Ви или да развие интелекта и да допълни знанията Ви? В Booktrading.bg можете да откриете винаги най-актуалните на пазара заглавия от български и световни автори. От детски книги, учебници и справочници през исторически, любовни и криминални романи до Бизнес, Икономика, Право и Наука. Богата селекция от най-четените заглавия, бестселъри и класиката в жанра.<p></p><p></p><h2><span style="font-weight: bold;">Издателства</span></h2>Буктрейдинг разпространява книги на всички български издателства, сред които:<p></p><p></p><ul><li>Бард;<br></li><li>Колибри;<br></li><li>Изток запад;<br></li><li>Сиела<br></li><li>Кибеа;<br></li><li>Фют;<br></li><li>Пан;<br></li><li>A&amp;T Publisher;<br></li><li>Обсидиан;<br></li><li>Захарий Стоянов;<br></li><li>Жанет 45 и много други.<br></li></ul><p></p><p>В секциите <span style="font-style: italic;">Книги на английски език</span> и <span style="font-style: italic;">Книги на руски език</span> се предлагат хитови заглавия във всички жанрове от редица водещи чуждестранни издателства, сред които Penguin, Bloomsbury, Hodder, Harper Collins, Random House, DK, Taschen, White Star, Usborne, Ексмо, Аст, Азбука, Астрала и още много други.<br></p><p></p><h2><span style="font-weight: bold;">Какво ни дава четенето</span></h2>Четенето ще ни вдъхнови, ще подобри паметта и мисленето ни, ще разшири хоризонтите ни и ще ни даде нов и свеж поглед към света.&nbsp;<p></p><p>Книгата има лечебно действие. Тя е един от най-добрите изпитани лекове за намаляване на стреса, породен от непрестанно напрегнатото ни и натоварено ежедневие.<br></p><p>А децата? Още от крехка възраст трябва да ги възпитаваме чрез любими приказки,&nbsp; с любов и уважение към книгите и четенето, като ги накараме да вникнат във вълшебния и приказен свят, за да ги обикнат и превърнат в едни от най-добрите си и доверени другари, които винаги ще бъдат близо до тях.<br></p><p></p><h2><span style="font-weight: bold;">Защо booktrading.bg</span></h2>Защото тук можете да проследите наличността на всеки артикул във физическите ни книжарници, да разгледате и да се запознаете обстойно с всяко заглавие, да видите обективен рейтинг и ревюта на книги от читатели от цял свят в най-известната платформа за литература Goodreads.&nbsp;<p></p><p>Само с няколко клика може да купите желаното заглавие, бързо и лесно от удобно за вас място. А онлайн консултантите са винаги на разположение при нужда от помощ и възникнали въпроси.&nbsp;</p><p><br></p> [meta_title] => Книги на топ цени ≫ описания и ревюта | Booktrading.bg [meta_description] => Обичате художествена литература ≫ търсите научни книги ≫ искате да научите нов език ☛ Booktrading.bg ➤ над 50 000 книги на най-добри цени ➤ За въпроси ☎0882 907 212 [meta_keyword] => Книги [custom_h1] => [custom_title] => [store_id] => 0 ) [1] => Array ( [category_id] => 4 [image] => [parent_id] => 1 [top] => 0 [custom_label_0] => [column] => 1 [sort_order] => 4 [status] => 1 [date_added] => 2017-08-01 23:36:47 [date_modified] => 2019-01-28 11:45:38 [language_id] => 2 [name] => Детска литература [description] => <h2>Детският книжен свят на Booktrading</h2><p>Детето Ви се затруднява с учебния материал? Трудно разбира и му липсва концентрация? Помогнете на своите деца по иновативен подход, използвайки книгите подбрани в нашия каталог. Той обхваща множество заглавия, подходящи за всички възрасти. Запълнете свободното им време като развиете интереса им към книгите и четенето.<br></p><p><span style="color: inherit; font-family: inherit; font-size: 25px;"><br>Енциклопедии и образователни книги</span><br></p><p>Съчетаващи цветни илюстрации и диаграми, инструкции стъпка по стъпка, и множество любопитни факти, детските енциклопедиите събуждат любопитството на детето. Тук ще намерите издания посветени на различни области на човешкото знание като биология, химия, физика, географи и др., които са поднесени по интересен и достъпен начин. Повечето енциклопедии позволяват да работите заедно със вашето дете и да го превърнете в любимо семейно занимание. Заглавията са подходящи за всички възрасти.<br></p><p><br></p><h2>Приказки и стихотворения</h2><p>Насладете се на богато илюстрираните детски приказки, които имат запазено място във всяка домашна библиотека. Тези заглавия подпомагат развитието на речта и социалните умения на децата в предучилищна възраст. Каталогът на Буктрейдинг предлага и детски стихчета и залъгалки за най-малките читатели. Текстовете са увлекателни и достъпни, с едър шрифт специално за деца, които се учат да четат -&nbsp; заглавията обхващат всички жанрове на литературата и изтъкнати автори, като:<br></p><p></p><ul><li>Ангел Каралийчев;<br></li><li>Биатрикс Потър;<br></li><li>Ханс Кристиан Андерсен;<br></li><li>Братя Грим;<br></li><li>Шарл Перо;<br></li><li>Николай Райнов;<br></li><li>Елин Пелин и още много други.<br></li></ul><p></p><p><br></p><h2>Детски занимателни книжки и книги за оцветяване</h2><p>Всички деца обичат да рисуват и оцветяват. Книжките в този раздел са предназначени за различни възрасти и развиват фината моторика на децата. Изпълнени със стикери и изображения на любими герои. С помощта на цветни моливи и лепенки вашето дете ще освободи въображението си, ще развие чувството си за естетика и ще се научи да разпознава формите и цветовете.<br></p><p><br></p><h2>Защо booktrading.bg</h2><p>В сайта на Буктрейдинг можете да проследите наличността на всеки продукт, независимо дали искате да направите онлайн поръчка или да отидете на място във физическите ни книжарници. Запознайте обстойно с всяко заглавие или автор, които могат да бъдат ваши само с няколко клика. При възникнали въпроси и затруднения нашите онлайн консултанти са на ваше разположение.<br></p><div><br></div> [meta_title] => Книги за деца ≫ Литература ≫ Цени онлайн — Booktrading.bg [meta_description] => [meta_keyword] => Детска,литература [custom_h1] => [custom_title] => [store_id] => 0 ) [2] => Array ( [category_id] => 24 [image] => [parent_id] => 4 [top] => 0 [custom_label_0] => [column] => 1 [sort_order] => 0 [status] => 1 [date_added] => 2017-08-01 23:37:09 [date_modified] => 2017-08-01 23:37:09 [language_id] => 2 [name] => Приказки, стихове [description] => Приказки, стихове [meta_title] => [meta_description] => [meta_keyword] => Приказки,стихове [custom_h1] => [custom_title] => [store_id] => 0 ) [3] => Array ( [category_id] => 797 [image] => [parent_id] => 481 [top] => 1 [custom_label_0] => [column] => 1 [sort_order] => 0 [status] => 1 [date_added] => 2020-07-02 15:01:15 [date_modified] => 2020-07-02 15:07:13 [language_id] => 2 [name] => Изток запад sale [description] => <p><br></p> [meta_title] => Изток запад sale [meta_description] => [meta_keyword] => [custom_h1] => [custom_title] => [store_id] => 0 ) ) )

  Автор:	Хенри Уодзуърт Лонгфелоу
  Година на издаване:	2019
  Език:	Български
  Корица:	Твърда
  Националност:	Американска
  Оригинално заглавие:	The Song of Hiawatha
  Страници:	152