Да живееш, за да го разказваш - Комплект том 1 и 2

• Налично Наличност по магазини...
• Array ( [product_id] => 1125141 [model] => 0189.00302 [sku] => 0189.00302 [upc] => 1137246 [ean] => 9789544121150 [jan] => [isbn] => 9789544121150 [mpn] => [location] => [quantity] => 10 [quantitystore] => 0 [stock_status_id] => 7 [image] => catalog/markes-komplekt.jpg [manufacturer_id] => 2083 [shipping] => 1 [price] => 48.0000 [points] => 0 [tax_class_id] => 9 [date_available] => 2020-12-10 [date_expected] => 0000-00-00 [weight] => 0.82900000 [weight_class_id] => 0 [length] => 13.00000000 [width] => 20.00000000 [height] => 0.00000000 [length_class_id] => 0 [subtract] => 1 [minimum] => 1 [sort_order] => 1 [status] => 1 [viewed] => 899 [goodreads_id] => 55443252 [goodreads_count] => 5 [goodreads_reviews] => 35 [goodreads_rating] => 3.80 [goodreads_updated] => 2022-04-23 12:39:47 [date_added] => 2020-12-10 02:55:02 [date_modified] => 0000-00-00 00:00:00 [language_id] => 2 [name] => Да живееш, за да го разказваш - Комплект том 1 и 2 [description] => <p><span style="font-family: Tahoma;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ЖИВОТЪТ Е ТОВА, КОЕТО ЧОВЕК ПОМНИ И КАКТО ГО ПОМНИ, ЗА ДА ГО РАЗКАЗВА<br> За заглавието. В оригинала то е „Vivir para contarla“. В интернет от години шестват най-различни преводи: „Живея, за да разказвам“, „Живот за разказване“ и други. Никой от тях обаче не предава точно наслова на творбата. В случая особената дума е „contarla“, която означава „да ГО разказваш“ („да разказваш“ е „contar“) – живота си, това, което живееш. Затова заглавието е преведено както е написано от автора.<br> За съдържанието. Няма книга на Гарсия Маркес, която да може да се преразкаже или поне да се обобщи с няколко изречения. От тези спомени читателите ще научат защо не е завършил право, макар да е можел, защо и как е станал журналист рано (страст, която не го е напуснала никога и се е отразила и на художествените му произведения), за другата му страст, художественото писане, за неговата непреклонност спрямо истината за събитията, кои са прототипите в „Сто години самота“, откъде е историята в „Любов по време на холера“, подробности за перипетиите около ранните му произведения и още много неща за неговия живот и за живота на предците му.<br> Разбира се, в „Да живееш, за да го разказващ“ има и доста от характерния закачлив хумор на писателя. По-долу например той просто наминава, за да поздрави главния редактор на вестник „Еспектадор“.<br> След като разменихме сърдечни прегръдки в стила на доброто столично възпитание и споделихме бегли коментари за най-важната новина за деня, той ме хвана под ръка и ме отведе настрана от сътрудниците на редакцията. „Слушайте, Габриел, една дреболия – каза ми той с неподозирана простота. – Защо не ми направите услугата да ми напишете малка редакционна статия, която не ми достига, за да приключа броя?“ Изобрази с палец и показалец височината на половин чаша вода и заключи:<br> – Ей толкова голяма.<br> По-развеселен от него, аз го запитах къде мога да седна и той ми посочи едно празно бюро със стара пишеща машина. Настаних се, без да питам повече, намисляйки си подходяща тема, и останах там, на същия стол, на същото бюро и със същата пишеща машина, през следващите осемнайсет месеца.<br> И:<br> С течение на времето и с възможностите да имам хубава музика вкъщи, аз се научих да пиша с музикален фон, съответстващ на това, което пиша. Ноктюрните на Шопен подхождаха за спокойните епизоди, а секстетите на Брамс – за щастливите следобеди. В замяна обаче в продължение на години не слушах Моцарт, откакто си внуших идеята, че Моцарт не съществува, защото когато е добър, той е Бетовен, а когато е лош, е Хайдн.</span></p> [tag] => романи,повести,художествена литература [meta_title] => Да живееш, за да го разказваш - Комплект том 1 и 2 [meta_description] => [meta_keyword] => [custom_alt] => [custom_h1] => [custom_h2] => [custom_imgtitle] => [custom_title] => [store_id] => 0 [manufacturer] => ЛЪЧЕЗАР МИНЧЕВ [discount] => [special] => [reward] => [stock_status] => Налично [weight_class] => [length_class] => [rating] => 0 [reviews] => 0 [categories] => Array ( [0] => Array ( [category_id] => 1 [image] => [parent_id] => 0 [top] => 1 [custom_label_0] => [column] => 1 [sort_order] => 10 [status] => 1 [date_added] => 2017-08-01 23:36:43 [date_modified] => 2018-11-16 08:54:26 [language_id] => 2 [name] => Книги [description] => <p></p><h2><span style="font-weight: bold;">Книжният свят на Буктрейдинг</span></h2>Търсите своята следваща любима книга, която да предизвика въображението Ви или да развие интелекта и да допълни знанията Ви? В Booktrading.bg можете да откриете винаги най-актуалните на пазара заглавия от български и световни автори. От детски книги, учебници и справочници през исторически, любовни и криминални романи до Бизнес, Икономика, Право и Наука. Богата селекция от най-четените заглавия, бестселъри и класиката в жанра.<p></p><p></p><h2><span style="font-weight: bold;">Издателства</span></h2>Буктрейдинг разпространява книги на всички български издателства, сред които:<p></p><p></p><ul><li>Бард;<br></li><li>Колибри;<br></li><li>Изток запад;<br></li><li>Сиела<br></li><li>Кибеа;<br></li><li>Фют;<br></li><li>Пан;<br></li><li>A&amp;T Publisher;<br></li><li>Обсидиан;<br></li><li>Захарий Стоянов;<br></li><li>Жанет 45 и много други.<br></li></ul><p></p><p>В секциите <span style="font-style: italic;">Книги на английски език</span> и <span style="font-style: italic;">Книги на руски език</span> се предлагат хитови заглавия във всички жанрове от редица водещи чуждестранни издателства, сред които Penguin, Bloomsbury, Hodder, Harper Collins, Random House, DK, Taschen, White Star, Usborne, Ексмо, Аст, Азбука, Астрала и още много други.<br></p><p></p><h2><span style="font-weight: bold;">Какво ни дава четенето</span></h2>Четенето ще ни вдъхнови, ще подобри паметта и мисленето ни, ще разшири хоризонтите ни и ще ни даде нов и свеж поглед към света.&nbsp;<p></p><p>Книгата има лечебно действие. Тя е един от най-добрите изпитани лекове за намаляване на стреса, породен от непрестанно напрегнатото ни и натоварено ежедневие.<br></p><p>А децата? Още от крехка възраст трябва да ги възпитаваме чрез любими приказки,&nbsp; с любов и уважение към книгите и четенето, като ги накараме да вникнат във вълшебния и приказен свят, за да ги обикнат и превърнат в едни от най-добрите си и доверени другари, които винаги ще бъдат близо до тях.<br></p><p></p><h2><span style="font-weight: bold;">Защо booktrading.bg</span></h2>Защото тук можете да проследите наличността на всеки артикул във физическите ни книжарници, да разгледате и да се запознаете обстойно с всяко заглавие, да видите обективен рейтинг и ревюта на книги от читатели от цял свят в най-известната платформа за литература Goodreads.&nbsp;<p></p><p>Само с няколко клика може да купите желаното заглавие, бързо и лесно от удобно за вас място. А онлайн консултантите са винаги на разположение при нужда от помощ и възникнали въпроси.&nbsp;</p><p><br></p> [meta_title] => Книги на топ цени ≫ описания и ревюта | Booktrading.bg [meta_description] => Обичате художествена литература ≫ търсите научни книги ≫ искате да научите нов език ☛ Booktrading.bg ➤ над 50 000 книги на най-добри цени ➤ За въпроси ☎0882 907 212 [meta_keyword] => Книги [custom_h1] => [custom_title] => [store_id] => 0 ) [1] => Array ( [category_id] => 6 [image] => [parent_id] => 1 [top] => 0 [custom_label_0] => [column] => 1 [sort_order] => 3 [status] => 1 [date_added] => 2017-08-01 23:36:47 [date_modified] => 2019-02-05 11:13:10 [language_id] => 2 [name] => Художествена литература [description] => <div>Разделът с Художествена литература е най-обширният и разнообразен от всички раздели във всички книжарници и библиотеки. Тук ще откриете най-четените книги на всички времена и най-любимите автори на редица поколения от векове назад до днес. Това прави художествената литература най-бързо разрастващото се литературно направление, както у нас, така и по целия свят. В Буктрейдинг ще откриете всички актуални заглавия, издавани на българския пазар събрани на едно място.</div><div><br></div><h2>Жанрове</h2><div><br></div><div>Тук са включени всички любими жанрове, в които всеки един читател може да се потопи и да открие своите фаворити. Най-популярните и търсени жанрове на пазара са:</div><div><ul><li>Трилъри и криминални романи;<br></li><li>Чиклити и любовни романи;<br></li><li>Фентъзи, фантастика, ужаси;<br></li><li>Съвременна и класическа проза;<br></li><li>Поезия;<br></li></ul></div><div><br></div><h2>Заглавия</h2><div><br></div><div>Книжният свят на Буктрейдинг е толкова голям и пъстър, че можете да се впуснете в приказно приключение сред всички вълнуващи заглавия, които ви предоставя. Всички жанрове са разделени в подкатегории, които можете да разгледате и изберете вашето следващо любимо четиво.</div><div><br></div><h2>Автори</h2><div><br></div><div>Тук ще се сблъскате с хиляди автори. Някой от тях познати, други - не чак толкова, но не по-малко интригуващи и интересни. Сред страниците на тази категория са събрани имена от целия свят, които ще ви разкажат за нечий интересен живот, за нечия трогателна история, за пламенна любов и какво ли още не, в което и самите вие можете да припознаете част от себе си.</div><div><br></div><div><br></div><h2>Издателства</h2><div><br></div><div>Буктрейдинг години наред успешно сътрудничи с всички български издателства, благодарение, на които всеки ден ви предоставяме нови и свежи заглавия, които да ви погълнат и понесат в различни светове. Тук можете да откриете всички актуални заглавия от всички водещи издателства, сред, които:</div><div><br></div><div><ul><li>Сиела;<br></li><li>Бард;<br></li><li>Егмонт<br></li><li>Изток запад;<br></li><li>Колибри;<br></li><li>Жанет 45;<br></li><li>Труд;<br></li><li>Захарий Стоянов;<br></li><li>Ентусиаст и редица други.&nbsp;&nbsp;<br></li></ul></div><div><br></div><h2>Защо booktrading.bg</h2><div><br></div><div>В booktrading.bg се стремим винаги да разполагаме с всички актуални книги издадени на пазара. Тук можете бързо, лесно и удобно да разгледате и да се запознаете обстойно с всеки един продукт. Поръчайте само с няколко клика, а ние ще доставим до удобно за вас място. При нужда от съдействие винаги можете да потърсите консултант по телефона или онлайн, който да ви съдейства при всеки възникнал въпрос и ситуация.</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div> [meta_title] => Художествена литература ≫ Книги ≫ Цени — Booktrading.bg [meta_description] => [meta_keyword] => Художествена,литература [custom_h1] => [custom_title] => [store_id] => 0 ) [2] => Array ( [category_id] => 96 [image] => [parent_id] => 6 [top] => 0 [custom_label_0] => [column] => 1 [sort_order] => 0 [status] => 1 [date_added] => 2017-08-01 23:38:12 [date_modified] => 2017-08-01 23:38:12 [language_id] => 2 [name] => Световна проза [description] => Световна проза [meta_title] => [meta_description] => [meta_keyword] => Световна,проза [custom_h1] => [custom_title] => [store_id] => 0 ) [3] => Array ( [category_id] => 200 [image] => [parent_id] => 6 [top] => 0 [custom_label_0] => [column] => 1 [sort_order] => 0 [status] => 1 [date_added] => 2017-08-01 23:41:56 [date_modified] => 2017-08-01 23:41:56 [language_id] => 2 [name] => Световна класика [description] => Световна класика [meta_title] => [meta_description] => [meta_keyword] => Световна,класика [custom_h1] => [custom_title] => [store_id] => 0 ) [4] => Array ( ) [5] => Array ( [category_id] => 719 [image] => catalog/luksozni-izdaniq.jpg [parent_id] => 693 [top] => 0 [custom_label_0] => [column] => 1 [sort_order] => -2 [status] => 1 [date_added] => 2019-11-12 16:18:15 [date_modified] => 2021-11-23 16:54:07 [language_id] => 2 [name] => Луксозни издания [description] => <p><br></p> [meta_title] => Луксозни издания [meta_description] => [meta_keyword] => [custom_h1] => [custom_title] => [store_id] => 0 ) [6] => Array ( [category_id] => 725 [image] => catalog/podaruchni-komplekti.jpg [parent_id] => 693 [top] => 0 [custom_label_0] => [column] => 1 [sort_order] => 0 [status] => 1 [date_added] => 2019-11-12 16:23:27 [date_modified] => 2020-11-24 11:24:38 [language_id] => 2 [name] => Подаръчни комплекти [description] => <p><br></p> [meta_title] => Подаръчни комплекти [meta_description] => [meta_keyword] => [custom_h1] => [custom_title] => [store_id] => 0 ) ) )

  Автор:	Габриел Гарсия Маркес
  Година на издаване:	2020
  Език:	Български
  Корица:	Твърда
  Преводач:	Тамара Такова
  Страници:	592
  Доставка	може да е при вас
  до офис на еконт:	29.04.2024
  до краен адрес:	29.04.2024 - 01.05.2024