„Неописуеми неща“ е трогателен ретро трилър, който не впечатлява с
хиперболизирано зрелище и с прекомерен шок, а влиза постепенно под
кожата и отказва да напусне дълго, след като сте отгърнали и последната
страница…
Добре дошли в малкия град Лилидейл, щата Минесота.
Животът през 80-те години в провинциална Америка изглежда напълно
удовлетворяващ. Особено за Касандра „Каси“ Макдауъл, която живее във
ферма, обича училището и си пада по най-готиното момче в класа. Вярно,
притесняват я странните партита на родителите ? и сбърканите гости, но
вече им е свикнала.
Всичко обаче се променя, когато някой започва да ловува из Лилидейл.
Едно по едно изчезват местни момчета… и едно по едно се връщат променени
– изпълнени с желание за насилие, потиснати и непредсказуеми. Хората се
питат какво се е случило с тях, плъзват шокиращи слухове… а скоро след
това и сестрата на самата Каси претърпява злокобна промяна. За да
оцелеят, децата в Лилидейл трябва да проправят пътя си в свят на
възрастни, където всеки грях е оправдан… и само истината е непростима!
Вълнуващ, носталгичен и изпълнен със съспенс, романът „Неописуеми неща“ е
вдъхновен от страховит действителен случай в родния град на Джес Лаури…
което превръща историята ? в автентично звучащ трилър за едно привидно
познато място, което крие шокиращи мистерии.
Превод от английски: Надя Баева
Дизайнер на корицата: Живко Петров
„Този роман мята около читателя си примка, която се затяга сантиметър по
сантиметър. Напрежението приижда от всички посоки – включително от
онези, които би трябвало да предоставят сигурност. Чувствах се като
участник в действието, докато четях, и имах чувството, че спра ли, ще
изоставя Каси сама в тъмното, напрягаща се да слуша и бояща се да чуе.“
Маркъс Сейки
„С този си роман Джес Лаури е постигнала почти невъзможното, като е
изградила мистерия, която едновременно терзае и умилява, измъчваща е и
все пак лирична. Тук става дума за истински мрак, за пропълзяващ страх,
от който спасение няма, и докато четях, неведнъж се озъртах през рамо.
Ала в сърцевината тупти непредаващото се – и неустоимо – сърце на
12-годишната героиня Каси, тъй умно, жизнено и храбро младо създание, че
успява да отпъди и най-злите чудовища. Това е книга, която ще помня
дълго.“
Елизабет Литъл