Настоящият Немско-български юридически речник е изцяло съставен на базата на най-новата правна терминология и е съобразен с действащото законодателство в Федерална република Германия, както и с новия правопис в немския език.
• 15 000 заглавни думи и словосъчетания
• богат синонимен материал
• разяснителни бележки за специфичните правни институти в немското право
• множество пояснения към термините, улесняващи ползването на речника и от неюристи
• приложение с най-често използваните съкращения в немската юридическа литература
• предназначен е за широк кръг ползватели - юристи, преводачи, преподаватели и студенти
Словосъчетанията и думите са от областта на :
• гражданско право — обща част, облигационно, вещно, семейно и наследствено право
• граждански процес — исково и изпълнително производство
• търговско, дружествено право и несъстоятелност
• банково и застрахователно дело
• ценни книжа, борсово право
• конкурентно и картелно право
• интелектуална собственост, патентно и авторско право
• счетоводство, данъчно и митническо право
• трудово и осигурително право
• наказателно право и наказателен процес
• конституционно право
• административно право
• административен процес и съдопроизводство
• право на Европейските общности