Вторият роман с комисаря Монталбано събира история и съвремие, хилядолетни символи и мимолетно злободневие.
Извършено е поредното убийство от мафията. Случаят е поверен на Монталбано, но разследването едва не коства живота му и той се разминава „само” с огнестрелна рана.
Следите на престъплението обаче го отвеждат в неочаквана посока. Комисарят попада на ритуално погребение в пещера на момче и момиче, надзиравани от огромно теракотено куче. Убийство отпреди петдесет години. Злокобна загадка, която Монталбано упорито иска да разбули. Докато стигне до цялата истината в дълго търсената среща с този, който знае всичко...