XS
SM
MD
LG
XL
  • Лексикон на китайските символи : образният език на китайците
    -50 %

Лексикон на китайските символи : образният език на китайците

  • Цена(при On-Line покупка): 19.00 лв 9.50 лв
    Промоцията е валидна за онлайн поръчки до изчерпване на наличността и не се комбинира с други отстъпки
  • Наличност: Изчерпано
  • Автор:Волфрам Еберхард
    Година на издаване:2005
    Език: Български
    Корица: Твърда
    Страници: 538
"Книгата е с христоматийна важност за всички, проявяващи интерес към Китай. Първото и издание на немски се появява още през 1983 г., а настоящият превод е опит да се запълни липсата на подобни творби в България. Ето защо съпътстваща превода задача се оказа създаването на един възможно най-пълен контекст от обяснения и допълнения, които да позволят на читателя адекватен прочит и ориентация в изключително богатото съдържание на книгата. Такива са съображенията ми включително и за опита да възстановя йероглифните оригинали на посочените от автора фразеологични изрази и заглавия на исторически и литературни творби. Книгата включва и резултатите от теренни проучвания на професор Еберхард в Китай през 30-те години на XX век. Поради това възстановяването на една голяма част от посочените жаргонни изрази и диалектни варианти се оказа невъзможно днес, повече от 70 години след фиксирането им от автора. Въпреки непълнотата на йероглифния показалец, надявам се Лексиконът да послужи и като справочник за изучаващите китайски език."
Евелина Вацева, преподавател по китайски фолклор в СУ "Св. Климент Охридски"
Допълнителна информация
Автор
  • Волфрам Еберхард
  • Поредица
  • Автор Волфрам Еберхард
    Година на издаване 2005
    Език Български
    Корица Твърда
    Страници 538
    Размери 0.000kg (22cm x 15cm)
    Категория Книги /  Чуждоезиково обучение /  Други езици /  Изток запад sale / 
    Код: 0200.00177
    ISBN/Barcode: 9543211027
    Производител: ИЗТОК ЗАПАД
    Напиши ревю
    Наскоро разглеждани
    Всички цени в електронния магазин booktrading.bg са с включен ДДС и са валидни само при online покупка