Ник Лиъри не може да си спомни какво го е държало буден онази нощ. Вероятно мисълта за "почтения" му бизнес или за синовете му в съседната стая, а може би за красивата му съпруга в леглото до него. Каквото и да е , Ник чува стъпките на крадеца на долния етаж и първата му мисъл е, че трябва да защити най-ценното на този свят - семейството, дома, репутацията си. Цял живот се е борил за това богатство и няма да допусне някой да му го отнеме. Инстинктът му обаче го води в грешна посока. Онова, което ще се случи във фаталната нощ, ще отприщи сила, която никой няма да е в състояние да възпре.