Вече цяла година откак злостните есемеси от А. спряха и тайната за изчезването на Алисън Дилорентис най-сетне може да бъде оставена на мира. Да спи зло под камък... или под огън, може би? А може и под...вода, примерно. Хм, знае ли човек - в Роузууд се сбъдват какви ли не призрачни сънища... Но каквото и да ти се присънва - по-добре не питай, не казвай!
Вече абитуриентки, сега Ариа, Спенсър, Хана и Емили са по-големи, ала не са помъдрели особено - и упорито продължават с мръсните си номера. Сладките малки лажкини имат повече тайни отвсякога - тъмни тайни, които биха могли с един замах да разрушат съвършения живот, който те с толкова усилия се стараеха да възстановят.
Най-лошото обаче е, че при последната пролетна ваканция в Ямайка четирите ужасни сладурани правят нещо абсолютно непростимо. Момичетата отчаяно се опитват да забравят тази съдбовна нощ, но по-добре от всички знаят, че тайната им непременно ще изплува.